OBSERWATORIUM DZIEDZICTWA | PROJEKT:
KRONIKA DZIEJÓW REGIONU
IDEA
Bogata historia regionu nieustannie dostarcza badaczom nowych tematów dyskusji i poszukiwań. Pragniemy zebrać wnioski owych badań i przedstawić je w kompleksowej monografii: Kronice Dziejów Regionu. Pracę nad projektem chcemy rozpocząć od zebrania opowieści tych, którzy widzieli Historię na własne oczy.
Mijający nieubłaganie czas sprawia, że odchodzą ludzie pamiętający przełomowe wydarzenia z historii ostatnich dziesięcioleci. Jednocześnie szybkie tempo codzienności sprawia, że Świadkowie Historii odchodzą niewysłuchani, nie przekazawszy kolejnym pokoleniom opowieści o tym co widzieli i czego doświadczyli.
Widzimy ten problem i pragniemy włączyć ich w tworzenie Kroniki Dziejów Regionu, by niejako „załatać” tę komunikacyjną lukę pomiędzy najstarszym pokoleniem i ludźmi młodszymi.
By stworzyć Świadkom przestrzeń do konstruktywnego działania, potrzebne są dwa elementy: wsparcie finansowe ze strony lokalnej Społeczności i merytoryczne ze strony Kronikarza działającego z ramienia Obserwatorium Dziedzictwa, który zajmie się spisaniem opowieści Świadka Historii i opatrzeniem jej stosownymi źródłami – zdjęciami, dokumentami, mapami. „Kronika Dziejów Regionu” jest częścią Bazy Danych o Regionie, która od ponad 10 lat jako pierwszy taki projekt zajął się systematycznym dokumentowaniem zasobów przyrodniczo-kulturowych Kasztelanii Ostrowskiej. To także sukces wydanego w 2024 roku pierwszego przewodnika po regionie Kasztelanii Ostrowskiej, który współtworzył Tadeusz Panowicz.
TEMAT PRZEWODNI W 2025 R.
Budynki wokół nas nie są jedynie martwym elementem krajobrazu – nakłada się na nie, „ożywia je” społeczna tkanka. Wraz z czasem, odchodzą ludzie, przemijają również więzi łączące ich z domami, gospodarstwami. Stare domy niszczeją, są rozbierane – odchodzą w niepamięć wraz z ludźmi, którzy ich historię tworzyli, znają ją i mogliby przekazać ją innym.
Chcemy „zatrzymać” ginącą architekturę naszego regionu. Zachować wspomnienia, ale także zdjęcia i dokumenty związane z budynkami. Będziemy inwentaryzować zabytkowe struktury wokół nas, tworząc profesjonalną bazę danych o regionie. Zapiszemy także historie związane z miejscami, których już nie można zobaczyć.
Projekt prowadzić będziemy we współpracy z Tadeuszem Panowiczem, który pomoże nam w sprawnym i dokładnym zgromadzeniu danych. Pan Tadeusz jest cenionym i znanym regionalistą, jako honorowy członek Stowarzyszenia służy nam swą wiedzą i radą. Znamy pana Tadeusza od wielu lat i wiemy, że jego znajomość historii i tradycji jest czymś bardzo rzadko spotykanym.
Zdajemy sobie sprawę z tego, że czas mija nieubłaganie, chcemy zatem rozpocząć pracę nad Kroniką Dziejów Regionu by przekazywać bezcenną wiedzę dalej, kolejnym pokoleniom.
Jeśli jesteś świadkiem historii i chciałbyś podzielić się swoimi wspomnieniami, zgłoś się do nas: drogą mailową na adres obserwatoriumdziedzictwa.ko@gmail.com lub telefonicznie 696083893. Możesz przyczynić się do rozwoju baz danych dostarczając materiały: zdjęcia budynków, dokumenty z nimi powiązane, opowieści o ludziach, którzy w nich żyli. Pomagając przy zbieraniu danych terenowych i tworzeniu kart zabytkowych budynków. Jednym ze sposobów wsparcia naszych działań jest przekazanie regularnej DAROWIZNY, która wspiera finansowo nasze działania – dowiesz się o tym więcej na dole strony z części TWOJE WSPARCIE.
Działania upowszechniające projekt kierujemy do zasłużonych mieszkańców regionu, którzy chcieliby podzielić się z nami swoją Historią. A także do wszystkich mieszkańców i miłośników regionu.
W dalszych latach pragniemy:
– zapraszać do współpracy kolejnych Świadków Historii
– zapraszać chętnych do uzupełnienia Kroniki własnymi wnioskami z prowadzonych badań
– rozszerzać opracowywany zakres tematyczny o kolejne działy, m.in. zwyczaje, tradycje, cmentarze, osadnictwo, szlaki handlowe. Dążąc w przeszłość, aż do czasów wczesnego średniowiecza… a może i dalej.
– włączyć do projektu archiwistę wspomagającego Kronikarza w opracowywaniu źródeł do Kroniki
KOORDYNATORZY
Tadeusz Panowicz
Regionalista, numizmatyk, grafik, miłośnik archiwów i biografii ludzi związanych właśnie z Kasztelanią Ostrowską. Kolekcjonuje pamiątki z tego terenu oraz zapamiętuje historie mieszkańców. To dzięki rozmowom z Nim zrodziło się stowarzyszenie „Kasztelania Ostrowska” i ponad dekada inicjatyw na rzecz tego obszaru, ludzi oraz walorów kulturowo-przyrodniczych.
Magdalena Geming
Archeolog, arabistka. Działa w Stowarzyszeniu Kasztelania Ostrowska jako koordynator grupy Obserwatorium Dziedzictwa. W projekcie współpracuje z Tadeuszem Panowiczem w dokumentowaniu jego dorobku oraz zajmuje się katalogowaniem danych, digitalizacją materiałów historycznych, prowadzeniem inicjatyw towarzyszących i popularyzacją wyników.
FINANSOWANIE
Projekt realizowany z środków własnych organizacji, mecenatów i funduszu celowego – dołącz do osób wspierających ten projekt
DO POBRANIA – MATERIAŁY O PROJEKCIE
- Informator o projekcie - w przygotowaniu
DARCZYŃCY, FUNDUSZ CELOWY
Zostań naszym Darczyńcą!
Jest to okazją do oddolnego wsparcia konkretnego, bliskiego Tobie projektu. Twoje wsparcie łączy się z zaangażowaniem innych osób. Tym sposobem darowiznami wiele osób umożliwia zebranie środków, dających duże efekty. „Darczyńcy” to program wsparcia projektów i funduszy celowych przez każdą osobę, której bliskie są wartości i efekty powiązane z projektem „Kronika Dziejów Regionu”.
Jak działa program „Darczyńcy”?
1. Darczyńcą może zostać osoba fizyczna w dowolnym wieku.
———
2. Przystąpienie do tej formy wsparcia następuje przez:
a) dokonanie pierwszej darowizny przelewem bankowym zgodnie z przedstawionymi poniżej zasadami programu „Darczyńcy”
b) dodatkowo dla chętnych, przysłanie zgłoszenia elektronicznego przez ankietę Google „Darczyńcy Kasztelanii Ostrowskiej” – wejdź w link. Zgłoszenie daje możliwość otrzymywania dodatkowych informacji i zaproszenia do działań skierowanych do naszych Darczyńców.
———
3. Wspierasz projekt co miesiąc realizując przelew zgodny z sugerowanym tytułem „Darowizna Kronika Dziejów Regionu” lub „Darowizna KDR” Tak dokonane wsparcie przekazane jest w ramach projektu i funduszu celowego. Co ważne, darowizny można odliczać od podatku w zeznaniu rocznym (PIT, CIT). W przelewie prosimy uwzględnić imię i nazwisko osoby wpłacającej (Darczyńcy) oraz warto uwzględnić adres kontaktowy do przesyłek oraz e-mail.
4. Przelewy kierujemy na oficjalne konto Stowarzyszenia Kasztelania Ostrowska BNP Paribas 28 2030 0045 1110 0000 0284 1410
———
5. Darczyńcą stajesz się z chwilą odnotowania pierwszej darowizny zgodnie z jej tytułem związanym z projektem i funduszem celowym.
6. Każdy Darczyńca może sam wybrać stałą kwotę darowizny. Do każdego kroku wsparcia przypisane są dodatkowe korzyści, którymi chcemy podziękować naszym Darczyńcom. Otrzymuje się je po okresie ustalonej ciągłości wpłat miesięcznych. Korzyści się kumulują, co oznacza że osoby z wyższego kroku wsparcia otrzymują też korzyści z niższego.
———
7. Dodatkowe korzyści dla naszych Darczyńców:
I. KROK wsparcie miesięczne w kwocie 10-100 zł
– imienne podziękowanie na pierwszych stronach Kroniki Dziejów Regionu oraz na stronie internetowej projektu
– osobne spotkanie za Świadkiem Historii, możliwość wysłuchania jego opowieści o zgromadzonych materiałach i zerknięcia na zgromadzone archiwalne źródła do Kroniki Dziejów Regionu
II. KROK wsparcie miesięczne w kwocie od 100 zł
– spacer w poszukiwaniu tego, co pokazać mogą jedynie opowieści Świadka Historii. Spotkamy się w umówionym miejscu na wspólnej wyprawie okraszonej pasjonującymi opowieściami!
III. KROK wsparcie miesięczne w kwocie od 300 zł
– jedziemy na wycieczkę! W lokalizacji nam tylko wiadomej, w doborowym towarzystwie przyrodników i badaczy historii przeniesiemy się w czasy wczesnego średniowiecza.
IV. KROK wsparcie miesięczne od 500 zł
– kolacja w towarzystwie Świadka Historii i Kronikarza – czas upłynie nam przede wszystkim na żywych opowieściach, zatem nastawiamy się na strawę duchową, choć i o przyziemne potrzeby naszych gości postaramy się zadbać przygotowując potrawy inspirowane historią regionu.
———
8. Jeśli Darczyńca postanowi zwiększyć kwotę wsparcia to kontynuowana jest ciągłość dotychczasowych wpłat z niższego progu oraz na nowo uwzględniania jest ciągłość wpłat z wyższego progu.
9. Gdy przez dwa kolejne miesiące nie uda się Tobie zrealizować wpłaty, to zapiszemy Cię do grona Zasłużonych Darczyńców. Powrót do aktualnego wsparcia w ramach programu „Darczyńcy” jest możliwy w przyszłości na takich samych zasadach.
10. Znasz już założenia programu wsparcia projektów i funduszy celowych „Darczyńcy”. Akceptując je możesz dołączyć do grona Darczyńców i doglądać, jak z Twoim wsparciem realizowane są ważne działania oddolne z Świadkami Historii.
Powyżej znajdą Państwo pełne informacje o wsparciu Darczyńców.
Poniżej w skrócie:
Treść wsparcia „Darowizna Kronika Dziejów Regionu” lub „Darowizna KDR”
Konto bankowe Stowarzyszenia BNP Paribas 28 2030 0045 1110 0000 0284 1410
Dodatkowo można wypełnić formularz kontaktowy dla Darczyńców <<<
CELE – JAK POMAGASZ?
Świadkowie Historii oraz Kronikarz otrzymują stypendium wynagradzające im godziny pracy na rzecz projektu. W czasie tych godzin będą przeszukiwali archiwa, skanowali dokumenty, tworzyli wpisy na strony internetowe, przeprowadzali profesjonalne wywiady, opracowali archiwizację zebranych latami swoich materiałów dla kolejnych pokoleń. Dzięki Twojemu wsparciu powstanie najbardziej aktualna i najbardziej szczegółowa mapa dziedzictwa Kasztelanii Ostrowskiej – to ważny materiał dla analiz badawczych i projektowania ochrony dziedzictwa. Rozpoczynamy tym samym przygotowania do opracowania Kroniki Dziejów Regionu, która docelowo zostanie wydana w wersji papierowej. Będziemy również mogli zakupić dyski potrzebne do przechowywania danych. Poszukiwanie źródeł do Kroniki zaprowadzi nas do różnych archiwów. Wsparcie finansowe umożliwi nam pracę w miejscach, gdzie pobierane są opłaty za korzystanie. Pamiętamy również o opłatach skarbowych niezbędnych do realizacji projektu.
Efekty wsparcia projektów i funduszy celowych są opisane w rozdziale EFEKTY PROJEKTU na niniejszej stronie internetowej.
Informacje o zrealizowanym wsparciu z środków pochodzących z dotacji będzie można zobaczyć:
1. Na niniejszej podstronie internetowej w aktualnościach. Zaprezentowane będą informacje o dotychczas wpłaconych środkach, imionach darczyńców, nazwach firm i instytucji wspierających oraz o przeznaczeniu środków na cele wskazane w ramach wsparcia.
2. W social mediach, w prowadzonym przez nas oficjalnym fanpejdżu stowarzyszenia i fundacji.
DOTYCHCZAS WSPARLI NAS DO 28 MARCA 2025
darczyńcy
wsparcie miesięczne
MATERIAŁY DO POBRANIA NA TEMAT WSPARCIA PROJEKTU
W przygotowaniu
EFEKTY PROJEKTU
EFEKT 1. PRZESTRZEŃ I ŚRODKI NA WSPARCIE ŚWIADKÓW HISTORII
Świadek Historii ma stworzoną przestrzeń do działania – może przeznaczyć godziny na pracę z Kronikarzem, otrzymuje od niego wsparcie merytoryczne, a z funduszu uzyskuje stypendium na swoje działania. Efektem są też udokumentowane osobiste wspomnienia.
EFEKT 2. WSPARCIE DZIAŁAŃ KRONIKARZA
Kronikarz Dziejów Regionu może przeznaczyć godziny pracy na pomoc Świadkowi Historii, wsparcie go w procesie przekazania wiedzy.
EFEKT 3. ZAANGAŻOWANIE I WSPARCIE MIESZKAŃCÓW
Na kolejnym etapie projektu włączymy lokalną Społeczność w gromadzenie danych. Na spotkaniach zgromadzeni będą mogli uczestniczyć w pracach Świadka Historii i Kronikarza.
Mieszkańcy i miłośnicy regionu przez lata będą współdziałać przy tworzeniu Kroniki Dziejów Regionu. Będzie to projekt łączący pokolenia, ułatwiający gromadzenie i przekazywanie wiedzy o regionie.
EFEKT 4. ROZWÓJ WIEDZY O REGIONIE – ZNACZENIE DLA NAUKI
Z projektu czerpać będą mogli badacze i naukowcy. Powstanie obszerna baza cyfrowa obejmująca m.in. zdjęcia, dokumenty. Na podstawie zebranych materiałów chcemy stworzyć jak najbardziej szczegółową mapę Kasztelanii Ostrowskiej z zaznaczeniem miejsc opisanych przez Świadków Historii. Dokumentacja trafi następnie do całościowej Bazy Danych o Regionie. To ważny materiał dla analiz badawczych i projektowania ochrony dziedzictwa. Wspomnienia mieszkańców regionu, historie związane z jego dziejami będą dostępne dla wszystkich miłośników regionu.
Z wdzięczności za okazaną pomoc, a także dzieląc się naszą pasją i miłością do otaczających nas pamiątek z przeszłości, przygotujemy dla wszystkich naszych darczyńców spotkanie, na którym pokażemy efekty naszej pracy – m.in. w formie mapki z zaznaczonymi najciekawszymi obiektami z terenów Pobiedzisk i najbliższej okolicy, zaprosimy Was także na specjalny spacer z najsmakowitszymi historiami w tle. Dzięki zgromadzonym informacjom będziemy mogli zaoferować mieszkańcom i miłośnikom regionu bogatszą ofertę warsztatów i spacerów. Planujemy wytyczenie ścieżek tematycznych, które będą jednym z elementów prowadzonej przez nas Edukacji Regionalnej – tak istotnej w zwiększaniu powszechnej świadomości tego w jak ważnym historycznie i przyrodniczo miejscu przyszło nam żyć.
KOORDYNACJA PROJEKTU
PODMIOT KOORDYNUJĄCY
Stowarzyszenie „Kasztelania Ostrowska”. Organizacja regionalna, zrzeszająca ludzi, którzy chcą działać na rzecz społeczności, zasobów przyrodniczych i dziedzictwa kulturowego obszaru, który zawiera się w granicach historycznej kasztelanii ostrowskiej.
OBSERWATORIUM DZIEDZICTWA to grupa w Stowarzyszeniu „Kasztelania Ostrowska” odpowiadająca za koordynację merytoryczną
DOKUMENTATOR, ŚWIADEK HISTORII
Tadeusz Panowicz – pasjonat historii regionu, bibliofil.
KRONIKARZ DZIEJÓW REGIONU
Magdalena Geming – archeolog, arabistka. Działa w Stowarzyszeniu Kasztelania Ostrowska jako koordynator grupy Obserwatorium Dziedzictwa. Zajmuje się badaniem historii regionu (ze szczególnym uwzględnieniem IX-XI wieku, źródeł i monet arabskich) i popularyzowaniem wiedzy o nim poprzez Edukację Regionalną.